live up معنى

• ارتقى إلى
• كان في مستوى

• live    adj. حي, نابض بالح ...
• up    adv. فوق, إلى فوق, ...
• live up to    أتم; أدى; أنهى; حق ...

أمثلة

1. I will live up to my promise and will let you go free.
   سأفي بوعدي و أطلق سراحكم
2. I should've known no copy could live up to the original.
   أناshould'veعَرفَ لا نسخةَ يُمْكِنُ أَنْ تَلتزمَ بالأصليينِ.
3. Are you gonna live up to your end of the bargain or what?
   فهل ستفى بالاتفاق أم ماذا؟
4. My my...even in the face of danger you live up to your reputation.
   حتى بمواجهة المخاطر تحتفظ بسمعتك
5. But Josh, you have your entire life to live up at school.
   هل أنت مصارع؟ لقد بدأت الموضوع